Texto de los aruitectos:

El Teatro Educativo de las Artes está ubicado en Panguipulli, al borde del lago del mismo nombre, en el sur de Chile. Es el resultado de un concurso de la AOA (Asociación de Oficinas de Arquitectos) y la Corporación de Adelanto de Panguipulli. Este proyecto, abierto en noviembre de 2022, acoge las diferentes actividades artísticas y talleres que desarrolla la Casona Cultural de Panguipulli, que buscan fomentar el panorama cultural de la región a través de la música, la danza, el teatro, la literatura y las artes visuales, dirigidos especialmente a niños y jóvenes.

El edificio de 1400 metros cuadrados está compuesto por un tejido frágil y translúcido de madera laminada mecanizada, lo que permite construir en tiempos breves, reduciendo la emisión de escombros. Su carácter compacto y geométrico obedece a un proceso constructivo que pretende simplificar los detalles y actuar como un recurso expresivo del edificio.

El teatro alberga una sala auditorio para 250 personas, una cafetería y un espacio expositivo. Como estrategia de emplazamiento se definen dos plazas: una dirigida hacia la ciudad, que conecta el edificio con la costanera y reconoce un conjunto de árboles de más de 20 metros de altura; otra hacia el lago, activando el espacio gracias a una ventana que comunica el escenario con un jardín de piedras, árboles, la playa y el agua.

--

Teatro Educativo de las Artes is located in Panguipulli, right by the lake of the same name, in the south of Chile. It is the result of a competition held by the AOA (Asociación de Oficinas de Arquitectos) and the Corporación de Adelanto de Panguipulli. Opened in november 2022, this projects houses different activities and workshops organized by the Casona Cultural de Panguipulli, seeking to promote the cultural scene of the region through dance, theater, literature and visual arts, specially in children and youth.

The 1400 square meter building is comprised of a fragile and translucent tissue made out of machine laminated wood that minimazes construction times and also reduces debris emissions. Its compact and geometrical character is the outcome of a constructive process that means to simplify details and work as an expressive resource.

The theater has an auditorium room for 250 people, a coffee shop and an exhibition space. As a positioning strategy, two squares are defined: one towards the city, connecting the building with the coastal walk and including trees more than 20 meters high; another one towards the lake, activating the space thanks to a window that communicates the stage with a rock garden, trees, the beach and the water.